This European Standard specifies the characteristics of four types of oil suction and discharge hose assemblies used for the conveyance of petroleum, including crude oils and other liquid petroleum products containing a maximum aromatics content of 50 % (v/v). It is not suitable for liquefied petroleum gas and natural gas.
Hose assemblies to this document can be used in the temperature range -0 °C to 82 °C.
The hoses specified are in the size range of nominal bore 50 to 500 and may be smooth bore, rough bore or armoured rough bore.
Hoses for use with petroleum products having an aromatic content greater than 50 % (v/v) are outside the scope of this document but the requirements may be used as a basis for such hoses on request to the manufacturer.
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen an vier Typen von Schlauchleitungen zum Ansaugen und Fördern von Öl fest; diese werden zum Transport von Erdöl einschließlich Rohöl und anderer flüssiger Erdölerzeugnisse mit einem maximalen Volumenanteil an Aromaten von 50 % verwendet. Sie sind nicht einsetzbar für verflüssigtes Gas und Erdgas.
Schlauchleitungen entsprechend diesem Dokument können in einem Temperaturbereich von -20 °C bis +82 °C eingesetzt werden.
Die festgelegten Schläuche sind in einem Größenbereich vom Nenndurchmesser 50 bis 500 und können eine glatte, eine raue oder eine verstärkte raue Innenschicht haben.
Schläuche zur Verwendung mit Erdölerzeugnissen, die einen Volumenanteil an Aromaten von mehr als 50 % haben, liegen außerhalb des Anwendungsbereichs dieses Dokuments; die Anforderungen können aber als Grundlage für solche Schläuche bei Anfragen an den Hersteller verwendet werden.