This European Standard specifies the requirements and test methods for semi-rigid hoses for use on fire-fighting vehicles and trailer pumps. The hoses are intended for use at a maximum working pressure of 1,5 MPa for normal pressure hoses (category I) and 4,0 MPa for high pressure hoses (category II). The hoses are further subdivided into types and classes (see Clause 4).
This European Standard applies to hoses for fire-fighting purposes intended for use at ambient conditions within the temperature range -20 °C to +60 °C.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an und Prüfverfahren für formstabile Schläuche fest, die bei Feuerlöschfahrzeugen und Anhängerpumpen eingesetzt werden. Die Schläuche sind für den Einsatz bei einem maximalen Arbeitsdruck für Normaldruckschläuche (Kategorie I) von 1,5 MPa und 4,0 MPa für Hochdruckschläuche (Kategorie II) vorgesehen. Die Schläuche werden weiter in Typen und Klassen unterteilt (siehe Abschnitt 4).
Diese Europäische Norm gilt für Schläuche für die Brandbekämpfung, die für einen Einsatz bei Umgebungsbedingungen innerhalb des Temperaturbereichs von -20 °C bis +60 °C vorgesehen sind.