EN 197-2 specifies the scheme for the evaluation of conformity of cements to their corresponding product specification standards, including certification of conformity by a certification body.
The standard provides technical rules for factory production control by the manufacturer, including autocontrol testing of samples, and for the tasks of the certification body. It also provides rules for actions to be followed in the event of nonconformity, the procedure for the certification of conformity and requirements for dispatching centres. In EN 197-2 the word cement is used to refer both to common cements as defined in EN 197-1 and to other cements and binders for which the relevant product specification standard makes reference to EN 197-2 and which are submitted for certification. Such a cement is produced at a given factory and belongs to a particular type and a particular strength class, as defined and specified in the relevant product specification standard.
ÖNORM EN 197-2 beschreibt das Verfahren für die Konformitätsbewertung von Zementen im Zusammenhang mit den entsprechenden Produktnormen, einschließlich der Zertifizierung der Konformität durch eine Zertifizierungsstelle. Die Norm enthält technische Regeln für die werkseigene Produktionskontrolle durch den Hersteller, einschließlich der internen Überwachungsprüfungen von Proben und für die Aufgaben der Zertifizierungsstelle. Sie enthält darüber hinaus Regeln für Maßnahmen, die bei Nichtkonformität zu ergreifen sind, sowie das Verfahren für die Zertifizierung der Konformität und Anforderungen für Auslieferungsstellen. In ÖNORM EN 197-2 verweist das Wort "Zement" sowohl auf Normalzemente, wie in ÖNORM EN 197-1 definiert, als auch auf andere Zemente und Bindemittel, deren Produktnormen auf ÖNORM EN 197-2 verweisen und die der Zertifizierung unterworfen werden. Solche Zemente werden in einem bestimmten Werk hergestellt und gehören zu einer bestimmten Art und Festigkeitsklasse, wie in der zugehörigen Produktnorm definiert und festgelegt.