This European Standard specifies the composition and physical properties of cast unwrought copper products
(refinery shapes) in thirteen grades of copper and nine silver-bearing copper grades. The refinery shapes
included are horizontally, vertically and continuously cast wire bars, cakes, billets and ingots. Wire bars, cakes
and billets are intended for fabricating into wrought products; ingots are intended for alloying in wrought and
cast copper alloys.
Diese Europäische Norm legt die Zusammensetzung und die physikalischen Eigenschaften von gegossenen
Rohformen aus Kupfer (Gussformate) für dreizehn Kupfersorten und neun silberhaltige Kupfersorten fest. Die
Gussformate umfassen horizontal, vertikal und kontinuierlich gegossene Drahtbarren, Walzplatten, Rundblöcke
und Blockmetalle. Drahtbarren, Walzplatten und Rundblöcke sind zur Herstellung von Knetprodukten,
Blockmetalle zum Legieren von Kupfer-Knetlegierungen und Kupfer-Gusslegierungen, vorgesehen.