EN 1993-1-9 gives methods for the assessment of fatigue resistance of members, connections and
joints subjected to fatigue loading.
These methods are derived from fatigue tests with large scale specimens, that include effects of
geometrical and structural imperfections from material production and execution (e.g. the effects of
tolerances and residual stresses from welding).
The rules are applicable to structures where execution conforms with EN 1090.
The assessment methods given in this part are applicable to all grades of structural steels, stainless
steels and unprotected weathering steels except where noted otherwise in the detail category tables. This part
only applies to materials which conform to the toughness requirements of EN 1993-1-10.
EN 1993-1-9 enthält Nachweisverfahren zur Prüfung der Ermüdungsfestigkeit von Bauteilen, Verbindungen
und Anschlüssen, die unter Ermüdungsbeanspruchung stehen.
Die Nachweisverfahren basieren auf Ergebnissen von Ermüdungsversuchen mit bauteilähnlichen Prüfk
örpern mit geometrischen und strukturellen Imperfektionen, die von der Stahlproduktion und Bauteilherstellung
herrühren (z. B. Herstellungstoleranzen und Eigenspannungen infolge Schweißens).
Die Regelungen gelten für Bauteile, die nach EN 1090 ausgeführt werden.
Die in EN 1993-1-9 angegebenen Nachweisverfahren gelten in gleicher Weise für Baustähle, nichtrostende
Stähle und ungeschützte wetterfeste Stähle, soweit in den Kerbfalltabellen keine anderen Angaben
gemacht werden. EN 1993-1-9 gilt nur für Werkstoffe, die den Zähigkeitsanforderungen nach EN 1993-1-10
genügen.