This part of EN 255 specifies methods for testing and reporting of
the rating and it specifies requirements for marking of air/water and
water/water heat pumps with electrically driven compreseors when used
for sanitary hot water. When these units are used for space heating,
then EN 255-2 applies. This standard aplies to factory-made units which can be ducted. In the case of units consisting of several parts, the standard applies only to those designed and supplied as a complete package. This standard does not include any requirement about the quality of water.
Diese ÖNORM ist auf Wärmepumpen mit elektrisch angetriebenen Verdichtern zum Erwärmen von Trink- und Betriebswasser anzuwenden. Sie beinhaltet die Prüfverfahren und Angaben der Leistung, wenn die Wärmepumpe zur Wassererwärmung im Speicher eingesetzt wird. Die Norm bezieht sich auf Wärmepumpen, die als vollständige Einheit konstruiert und verkauft werden.