This International Standard specifies an iodometric method for
the determination of dissolved oxygen in water by the so-called
"Winkler procedure" modified in order to make allowance for
certain interferences.
The iodometric method is the reference method for the determination
of dissolved oxygen in water. It is applicable to all
types of water having dissolved oxygen concentrations greater
than 0,2 rng/l, up to double saturation of oxygen (approximately
20 mg/l), which are free from interfering substances.
Readily oxidizable organic substances such as tannins, humic
acid and lignins, interfere. Oxidizable sulphur compounds such
as sulphides and thiourea also interfere, as do actively respiring
Systems which readily consume oxygen. In the presence of
such substances, it is preferable to use the electrochemical
probe method specified in ISO 5814.
Nitrites up to a concentration of 15 mg/l do not interfere with
the determination because they are destroyed by the addition
of sodium axide.
If oxidizing or reducing substances are present, it is necessary
to make modifications to the method; these are described in
clause 9.
If suspended matter, capable of fixing or consuming iodine, is
present, the method may be used with the modification
described in the annex, but it is preferable to use the electrochemical
probe method.
Diese Internationale Norm beschreibt das iodometrische
Verfahren zur Bestimmung von gelöstem Sauerstoff
in Wasser nach dem sogenannten modifizierten
"Winkler-Verfahren", das einige Störfaktoren berücksichtigt.
Das iodometrische Verfahren ist die Referenzmethode
zur Bestimmung von gelöstem Sauerstoff in Wasser.
Es ist für alle Wasserarten mit einer Konzentration an
gelöstem Sauerstoff über 0,2 mg/l bis zur doppelten
Sauerstoffsättigung (ungefähr 20 mg/l), die frei von
störenden Substanzen sind, anwendbar, mit Ausnahme
jener Wässer, die leicht oxidierbare organische
Substanzen, wie etwa Tannine, Huminsäuren und Lignine,
oxidierbare Schwefelverbindungen wie Sulfide
und Thioharnstoff sowie aktiv atmende Systeme, die
leicht Sauerstoff verbrauchen, enthalten. Bei Vorhandensein
derartiger Substanzen ist das elektrochemische
Verfahren nach ISO 5814 vorzuziehen. Nitrite bis
zu einer Konzentration von 15 mg/l stören die Bestimmung
nicht, weil sie durch Zugabe von Natriumazid
zerstört werden.
in Gegenwart oxidierender und reduzierender Substanzen
sind Modifikationen zum Verfahren notwendig;
sie sind im Abschnitt 9 beschrieben.
In Gegenwart iodbindender oder iodverbrauchender
suspendierter Stoffe kann das Verfahren mit den im
Anhang A beschriebenen Modifikationen angewendet
werden; das elektrochemische Verfahren ist aber in
diesem Fall vorzuziehen.