This European Standard specifies the requirements for ultrasonic inspection of tubes in metallic materials with an external diameter greater than or equal 5 mm. For other cases, the use of this standard is by agreement between the manufacturer and the purchaser. The purpose of the ultrasonic inspection is the detection of defects within the wall thickness and at the outer and inner surfaces of the tube. The method will detect two dimensional defects in the longitudinal and circumferential directions perpendicular to the tube wall. Where inspection for other types of defects is required, this requirements should be stated on the order.
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen an die Ultraschallprüfung von Rohren aus metallischen Werkstoffen mit einem Außendurchmesser größer gleich 5 mm fest. In anderen Fällen kann diese Norm nach Absprache zwischen Hersteller und Käufer verwendet werden. Die Ultraschallprüfung dient dazu, Fehler innerhalb der Wanddicke und an den Außen- und Innenflächen der Rohre zu erkennen. Mit dem Verfahren werden zweidimensionale Fehler in Längsrichtung und in Richtung des Umfangs senkrecht zur Rohrwandung erkannt. Wenn eine Prüfung auf andere Fehler erfolgen soll, sollten diese Anforderungen in der Auftragsdokumentation festgehalten werden.