This European Standard specifies the test method for the determination of the horizontal flame propagation of non
metallic materials when subjected to a small flame.
This test method is also used for testing non metallic materials which have to meet the test criteria for the horizontal
Bunsen burner test.
It is used for evaluation of non metallic materials or constructions used in the interiors of aerospace vehicles but
may be used in other applications as specified in applicable procurement and regulatory documents.
This standard should be used to measure and describe the properties of non metallic materials, products or
assemblies in response to heat and flame under controlled laboratory conditions and should not be used to
describe or appraise the fire hazard or fire risk of materials, products, or assemblies under actual fire conditions.
However results of this test may be used as elements of a fire risk assessment which takes into account all of the
factors which are pertinent to an assessment of the fire hazard of a particular end use.
Diese Europäische Norm legt das Prüfverfahren zur Bestimmung der waagerechten Flammenausbreitung bei
nichtmetallischen Werkstoffen fest, wenn diese einer kleinen Flamme ausgesetzt werden.
Dieses Prüfverfahren wird ebenfalls zur Prüfung nichtmetallischer Werkstoffe verwendet, die die Prüfkriterien
für die Bunsenbrennerprüfung (waagerecht) erfüllen müssen.
Es wird zur Bewertung nichtmetallischer Werkstoffe oder Konstruktionen verwendet, die im Inneren von Luftund
Raumfahrzeugen verwendet werden, aber in anderen Anwendungen verwendet werden können, wie in
geltenden Dokumenten zu Auftragsvergabe und Rechtsvorschriften festgelegt.
Das vorliegende Dokument sollte zur Messung und Beschreibung der Eigenschaften nichtmetallischer
Werkstoffe, Erzeugnisse oder Baugruppen angewendet werden, die unter kontrollierten Laborbedingungen
Wärme und Beflammung ausgesetzt sind; sie sollte nicht für die Beschreibung oder Bewertung der
Brandgefahr oder des Brandrisikos von Werkstoffen, Erzeugnissen oder Baugruppen bei realen
Brandsituationen angewendet werden. Die Prüfergebnisse können jedoch möglicherweise als Elemente einer
Bewertung des Brandrisikos verwendet werden, die alle Faktoren berücksichtigt, die eine Bewertung der
Brandgefahr einer bestimmten Endanwendung nachhaltig beeinflussen.