This standard gives guidance on writing the technical specification for the procurement of feedwater heaters for use in electticity generating sfattons (power stafions). This Guide for procurement is not applicable to equipment for use in the nuclear reactor plant area of nuclear power stations. Other possible applications of such eguipment have not been considered in the preparation of this Guide.
This Guide covers surface feedwater heaters installed in power plants and used to heat the main condensate and feedwater to be supplied to the steam producing system. Shell and tube type feedwater heaters are included in this guide, while direct contact feedwater heaters are covered by a separate guide (See EN 45510-6-1 Guide for procurement of power Station equipment Part 6-1 : Turbine auxiliaries - Deaerators). Feedwater heaters may or may not have a separate or intemal drain cooler or desuperheater. The feedwater heaters heating the main condensate are low pressure (LP) and those heating the feedwater are high pressure (HP) feedwater heaters.
Die vorliegende Norm ist eine Anleitung zur Erstellung der technischen Spezifikation für die Beschaffung von Speisewasservorwärmern für den Einsatz in Anlagen zur Erzeugung von elektrischer Energie (Kraftwerke). Dieser Leitfaden ist nicht anwendbar auf Ausrüstung zur Verwendung im Nuklearbereich von
Kernkraftwerken. Bei der Erstellung des Leitfadens wurden keine weiteren Möglichkeiten zur Anwendung der beschriebenen Ausrüstung in Betracht gezogen. Dieser Leitfaden bezieht sich auf Oberflächenspeisewasservorwärmer, die in Kraftwerken eingesetzt
werden, um das Hauptkondensat und das Speisewasser, das dem Dampferzeuger zugeführt wird, zu erwärmen.
Dieser Leitfaden bezieht sich auf Rohrbündelvorwärmer, während Mischvowärmer von einem gesonderten Leitfaden (siehe EN 4551 0-6-1 Leitfaden für die Beschaffung von Ausrüstungen für Kraftwerke Teil 6-1 : Turbinenhilfseinrichtungen - Entgase) erfasst werden.
Speisewasservorwärmer können oder können nicht mit einem getrennten oder eingebauten Kondensatunterkühler und/oder Enthitzer versehen sein. Speisewasservorwärmer zur Erwärmung des Hauptkondensats werden als Niederdruckvorwärmer und jene zur Erwärmung des Speisewassers als Hochdruckvorwärmer bezeichnet.