This European Standard specifies the characteristics of UV laser printable, nickel plated copper conductor,
electrical cables Crosslinked Ethylene Tetra Fluoro Ethylene co-polymer XLETFE family for use in the onboard
electrical systems of aircraft at operating temperatures between – 65 ºC and 150 ºC, operating at
voltages not exceeding 600 V r.m.s and frequencies not exceeding 2 000 Hz. These cables are intended for
use as cores for jacketed cables or within equipment in areas where combinations of high vibration, cable
flexing and fluid contamination are normal. In case of conflict between this European Standard and other
referenced documents the requirements of this European Standard should take precedence.
Diese Europäische Norm legt die Merkmale eines mit UV-Laser bedruckbaren, vernickelten Kupferleiters für
elektrische Leitungen der XLETFE-Familie (en: Crosslinked Ethylene Tetra Fluoro Ethylene) zur Verwendung
im elektrischen Bordnetz von Luftfahrzeugen bei Betriebstemperaturen zwischen ¿65 °C und 150 °C,
Betriebsspannungen mit einem Effektivwert von nicht mehr als 600 V und Frequenzen von maximal 2 000 Hz
fest. Diese Leitungen dienen zur Verwendung als Adern für ummantelte Leitungen oder in Geräten in
Bereichen, in denen Kombinationen aus starken Schwingungen, Kabelbewegungen und Verunreinigung durch
Flüssigkeiten normal sind. Bei Widersprüchen zwischen dieser Norm und anderen zitierten Dokumenten
gelten die Anforderungen dieser Norm.