This standard specifies the required characteristics, inspection and test methods, qualification and acceptance conditions for rod assemblies with two adjustable ends with integrated bolts, designed to withstand static and dynamic loads possible for interior and substructure in the temperature range from -55 °C to 85 °C. It is applicable whenever referenced.
For a complete overview see EN 4691-2.
Diese Norm legt die Kennwerte, Prüfungen und Prüfverfahren, Qualifikations- und Abnahmebedingungen für Zug-Druck-Stangen mit zwei verstellbaren Anschlussstücken mit integrierten Bolzen fest, die dafür ausgelegt sind, statischen und dynamischen Beanspruchungen zu widerstehen, die möglicherweise im Innenraum oder in der Sekundärstruktur auftreten im Temperaturbereich von -55 °C bis 85 °C. Sie gilt in allen Fällen, in denen auf sie verwiesen wird.
Für eine vollständige Übersicht siehe EN 4691-2.