Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit eines Holzschutzmittels gegenüber Larven von Hylotrupes bajulus (Linnaeus) fest, die in Holz eingesetzt wurden, das zuvor durch Volltränkung behandelt wurde. Das Verfahren gilt für: - wasserunlösliche Chemikalien, die als wirksame Insektizide untersucht werden; - organische Formulierungen im Anlieferungszustand oder in Form von im Laboratorium hergestellten Verdünnungen von Konzentraten; - organische, in Wasser dispergierbare Formulierungen im Anlieferungszustand oder in Form von im Laboratorium hergestellten Verdünnungen von Konzentraten; und wasserlösliche Stoffe, zum Beispiel Salze. Das Verfahren gilt unabhängig davon, ob die Proben einer angemessenen Alterungsbeanspruchung ausgesetzt wurden oder nicht. In dieser Norm ist die Europäische Berichtigung AC:2007 enthalten. Die Berichtigung betrifft die Abschnitte 5.3.1 Zuchtraum und 5.3.4 Prüfraum.