This European Standard specifies the required characteristics for a heat-shrinkable, very flexible polymer sleeving for use in aircraft electrical systems at operating temperatures between -75 °C to 150 °C. This sleeving has very good flexibility, is flame retarded and has a thick wall for mechanical protection. It is suitable for use as cable protection in areas where wiring is subject to contamination by aircraft fuels and hydraulic fluids.
These sleevings are normally supplied with internal diameters up to 102 mm for shrink ratios of 2:1. They are available in black only.
Sizes other than those specifically listed in this standard may be available. These items shall be considered to comply with this standard if they comply with the property requirements listed in Tables 2, 3 and 4 except for dimensions and mass.
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften für sehr flexible wärmeschrumpfende Polymerschläuche zur Verwendung in elektrischen Bordnetzen von Luftfahrzeugen bei Betriebstemperaturen zwischen -75 °C bis 150 °C fest. Dieser Schlauch ist sehr flexibel, flammgehemmt und verfügt über eine dicke Wand als mechanischen Schutz. Er ist zur Anwendung als Kabelschutz in Bereichen geeignet, in denen die Verkabelung Verschmutzungen durch Luftfahrzeugkraftstoffe und Hydraulikflüssigkeiten ausgesetzt ist.
Diese Schläuche werden üblicherweise mit Innendurchmessern bis zu 102 mm für Schrumpfverhältnisse von 2 : 1 geliefert. Sie sind nur in schwarz verfügbar.
Es dürfen andere Größen als die speziell in dieser Norm angegebenen angeboten werden. Für diese Bauteile wird davon ausgegangen, dass sie diese Norm erfüllen, wenn sie die in Tabelle 2, Tabelle 3 und Tabelle 4 angegebenen Anforderungen an die Merkmale, mit Ausnahme der Maße und der Masse, erfüllen.