This European Standard specifies the plating of a Zinc-Nickel (12 % to 16 %) alloy on mechanical parts and fasteners in steels (Rm less than or equal 1 450 MPa), stainless steels (Rm less than or equal 1 450 MPa), copper alloys, nickel alloys and aluminium alloys (not applicable for electrical components), as well as the passivation and lubricant finishing that can be associated to them. The Zinc-Nickel process is an electrolytic plating process under controlled current allowing to deposit a Zinc-Nickel layer from, most often, an alkaline electrolyte. Alkaline Zinc-Nickel is only considered in this standard.
The purpose of this standard is to give technical and quality requirements of Zinc-Nickel plating. It doesn’t give complete in-house process instructions, these shall be given in the manufacturers detailed process instructions.
Diese Norm legt die Beschichtung einer Zink-Nickel-Legierung (12 % bis 16 %) an mechanischen Verbindungsteilen und Verschlüssen aus Stahl (Rm kleiner gleich 1 450 MPa), nichtrostenden Stählen (Rm kleiner gleich 1 450 MPa), Kupferlegierungen und Aluminiumlegierungen (gilt nicht für elektrische Verbindungsteile), als auch die dazugehörige Passivierung und Gleitmittel-Schlussbeschichtung fest. Das Zink-Nickel-Verfahren ist ein elektrolytisches Beschichtungsverfahren mit geregeltem Strom, wodurch das Abscheiden einer Zink-Nickel-Schicht, meistens aus einem alkalischen Elektrolyt, ermöglicht wird. In dieser Norm wird nur das alkalische Zink-Nickel-Verfahren berücksichtigt.
Der Zweck dieser Norm besteht darin, technische Anforderungen und Qualitätsanforderungen an eine Zink-Nickel-Beschichtung anzugeben. Sie stellt keine vollständigen innerbetrieblichen Verfahrensanweisungen zur Verfügung; diese müssen in den ausführlichen Verfahrensanweisungen des Herstellers angegeben werden.