This European Standard specifies the marking rules for aerospace products, semi-finished products, and ready to use parts, which need surface marking by discoloration using a laser source to identify the part and/or enhance its traceability.
This type of marking can be used on a wide range of materials (both metallic and non-metallic) and coatings (paints, varnishes…). It is in line with the part definition.
Diese Europäische Norm legt die Markierungsregeln für Produkte, Halbzeuge und gebrauchsfertige Teile der Luft- und Raumfahrt fest, die eine Oberflächenmarkierung durch Verfärbung mithilfe einer Laserquelle benötigen, um Teile zu identifizieren und/oder ihre Rückverfolgbarkeit zu verbessern.
Diese Art der Markierung kann für eine Vielzahl von Werkstoffen (sowohl metallische als auch nichtmetallische) und Beschichtungen (Lacke, Anstrichstoffe...) verwendet werden. Sie stimmt mit der Teiledefinition überein.