This European Standard specifies requirements, test methods and performance criteria for components used
in fire alarms systems, installed in and around buildings, which use radio frequency links (RF links) to
communicate. It also provides requirements for the evaluation of conformity of the components to the
requirements of this European Standard.
Where components work together and this requires knowledge of the system design, this document also
specifies requirements on the system.
When the fire detection and fire alarm systems (FDAS) use wired and RF links, the relevant parts of EN 54
apply together with this document. Requirements relevant to wire links are superseded or modified by those
included in this European Standard.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen, Prüfverfahren und Leistungsmerkmale für Bestandteile von
Brandmeldeanlagen fest, die innerhalb und außerhalb von Gebäuden installiert werden und Hochfrequenz-
Verbindungen (HF-Verbindungen) zur Kommunikation nutzen. Anforderungen an die Bewertung der
Konformität der Bestandteile hinsichtlich der Anforderungen in dieser Europäischen Norm werden ebenfalls
zur Verfügung gestellt.
Da das Zusammenwirken der Bestandteile Kenntnisse über das Brandmeldesystem erfordert, enthält dieses
Dokument ebenfalls Systemanforderungen.
Werden in Brandmeldeanlagen (BMA) sowohl Leitungen als auch HF-Verbindungen verwendet, gelten die
entsprechenden Teile von EN 54 zusammen mit diesem Dokument. Anforderungen an drahtgebundene
Verbindungen werden ersetzt oder modifiziert durch die Anforderungen in dieser Europäischen Norm.