Каталог стандартов

+7 (495) 223-46-76 +7 (812) 309-78-59
inform@normdocs.ru

ÖNORM EN 593:2011-04

Заменен
Industrial valves - Metallic butterfly valves
This European Standard specifies requirements for butterfly valves having metallic bodies for use in flanged or
butt welding piping systems and used for isolating, regulating or control applications.
The PN and Class ranges are:
- PN 2,5; PN 6; PN 10; PN 16; PN 25; PN 40; Class 150; Class 300.
The DN range is:
- DN 20; DN 25; DN 32; DN 40; DN 50; DN 65; DN 80; DN 100; DN 125; DN 150; DN 200; DN 250;
DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600; DN 700; DN 750; DN 800; DN 900; DN 1 000;
DN 1 200; DN 1 400; DN 1 600; DN 1 800; DN 2 000; DN 2 200; DN 2 400.
DN 750 is used only for Class 150 and Class 300.
For special application as industrial process control valves, see EN 1349 and EN 60534-2-1.
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an Klappen mit metallischem Gehäuse fest, die für den Einbau
in Rohrleitungen mit Flanschen oder Anschweißenden bestimmt sind und zum Absperren, Stellen oder
Regeln benutzt werden.
Der PN- und Classbereich umfasst:
- PN 2,5; PN 6; PN 10; PN 16; PN 25; PN 40; Class 150; Class 300.
Der DN-Bereich umfasst:
- DN 20; DN 25; DN 32; DN 40; DN 50; DN 65; DN 80; DN 100; DN 125; DN 150; DN 200; DN 250;
DN 300; DN 350; DN 400; DN 450; DN 500; DN 600; DN 700; DN 750; DN 800; DN 900; DN 1 000;
DN 1 200; DN 1 400; DN 1 600; DN 1 800; DN 2 000; DN 2 200; DN 2 400.
DN 750 ist nur für Class 150 und Class 300 bestimmt.
Bei spezieller Anwendung der Klappen als Regelarmaturen für die Prozessregelung siehe EN 1349 und
EN 60534-2-1.
ICS
23.060.30 Gate valves / Задвижки