This standard specifies safety requirements and their verification for design and construction of self-propelled,
mounted or semi-mounted vine shoot tipping machines. These mobile machines are used for trimming
vineyard and other fruit tress that grow in the same way (trellising plants) and similar applications.
Diese Europäische Norm enthält sicherheitstechnische Anforderungen und deren Überprüfung für die
Gestaltung und Konstruktion von selbstfahrenden, angebauten oder aufgesattelten Reblaubschneidegeräten.
Diese mobilen Maschinen werden zum Laubschneiden im Weinbau und anderen, in gleicher Weise
wachsenden Obstkulturen eingesetzt.