This European Standard specifies safety requirements and testing for design and construction of, pedestrian controlled tractors with mounted rotary cultivators with the
cultivator rotating axis horizontal and perpendicular to the direction of motion of the machine, motor hoes and motor hoes with drive wheel(s), all as used in agriculture, forestry,
landscaping and gardening (including amenity use). It describes methods for the elimination or reduction of risks arising from their use.
It describes methods for the elimination or reduction of risks arising from their use. In addition, it specifies the type of information to be provided by the manufacturer on safe working practices.
Diese Europäische Norm legt sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfungen für die Gestaltung und Konstruktion von Einachstraktoren mit angebauter Fräse fest, deren
Drehachse horizontal oder vertikal zur Bewegungsrichtung der Maschine angeordnet ist, sowie von Motorhacken und Triebradhacken, die in der Land- und Forstwirtschaft sowie
der Landschafts- und Gartenpflege (einschließlich Freizeitbereich) eingesetzt werden.
Sie beschreibt Maßnahmen zur Vermeidung oder Verminderung der sich aus dem Gebrauch ergebenden Gefährdungen. Außerdem gibt sie Informationen über sicheres Arbeiten,
die vom Hersteller zur Verfügung zu stellen sind.