This European Standard refers to particulate air filters for general ventilation. These filters are classified according
to their performance as measured in this test procedure.
This European Standard contains requirements to be met by particulate air filters. It describes testing methods and
the test rig for measuring filter performance.
In order to obtain results for comparison and classification purposes, particulate air filters shall be tested against
two synthetic aerosols, a fine aerosol for measurement of filtration efficiency as a function of particle size within a
particle size range 0,2 µm to 3,0 µm, and a coarse one for obtaining information about test dust capacity and, in the
case of coarse filters, filtration efficiency with respect to coarse loading dust (arrestance).
This European Standard applies to air filters having an initial efficiency of less than 98 % with respect to 0,4 µm
particles. Filters shall be tested at an air flow rate between 0,24 m3/s (850 m3/h) and 1,5 m3/s (5400 m3/h).
Diese Europäische Norm gilt für Partikel-Luftfilter für die allgemeine Raumlufttechnik. Diese Filter werden
entsprechend ihrer Leistung klassifiziert, die nach diesem Prüfverfahren gemessen wird.
Diese Europäische Norm enthält Anforderungen für Partikel-Luftfilter. Sie beschreibt Prüfverfahren und den
Prüfstand zur Messung der Filterleistung.
Um Ergebnisse zu Vergleichs- und Klassifizierungszwecken zu erhalten, müssen Partikel-Luftfilter mit zwei
synthetischen Aerosolen geprüft werden, und zwar mit einem feinen Aerosol zur Messung des Wirkungsgrades
in Abhängigkeit von der Partikelgröße in einem Partikelgrößenbereich von 0,2 µm bis 3,0 µm und
einem groben Aerosol, um Informationen über die Prüfstaubspeicherfähigkeit und bei Grobstaubfiltern auch
über den Abscheidegrad hinsichtlich groben Staubes (Abscheidung) zu erhalten.
Diese Europäische Norm gilt für Luftfilter, die mit einem Volumenstrom im Bereich von 0,24 m3/s (850 m3/h)
bis 1,5 m3/s (5 400 m3/h) geprüft werden müssen und deren Anfangswirkungsgrad (mit feinem Aerosol) für
Partikel von 0,4 µm geringer als 98 % ist.