This document gives recommendations, and specifies requirements, on the design of potable water installations
within buildings and for pipework outside buildings but within the premises (see EN 806-1) and applies to new
installations, alterations and repairs.
Dieses Dokument gibt Empfehlungen und beschreibt die Anforderungen an die Planung von Trinkwasser-
Installationen innerhalb von Gebäuden und für Leitungsteile außerhalb von Gebäuden, aber innerhalb von
Grundstücken (siehe EN 806-1) und ist anwendbar für Neuinstallationen, Umbau und Reparaturen.