This European Standard specifies requirements for wall ties, tension straps, hangers and brackets for interconnecting masonry and for connecting masonry to other parts of works and buildings including walls, floors, beams, and columns. Where anchors or fasteners are supplied or specified as part of an ancillary component, the requirements including performance requirements apply to the complete product.
This European Standard is not applicable to:
a) anchors and fasteners other than as part of an ancillary component;
b) shelf angles;
c) wall starter plates for tying into existing walls;
d) products formed from materials other than:
1) austenitic stainless steel (molybdenum chrome nickel alloys or chrome nickel alloys);
2) austenitic ferritic stainless steel;
3) ferritic stainless steel;
4) copper;
5) phosphor bronze;
6) aluminium bronze;
7) zinc-coated-steel with or without organic coating;
8) polypropylene;
9) polyamide (for expansion plugs only).
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an Maueranker, Zugbänder, Auflager und Konsolen zur Verbindung von Bauteilen aus Mauerwerk untereinander und zur Verbindung von Mauerwerk mit anderen Teilen von baulichen Anlagen und Gebäuden einschließlich Wänden, Geschossdecken, Trägern und Stützen fest. Sofern Anker oder Befestigungsmittel als Teil eines Ergänzungsbauteils geliefert werden oder als solches festgelegt sind, gelten die Anforderungen einschließlich der Leistungsanforderungen für das vollständige Produkt.
Diese Europäische Norm gilt nicht für:
a) Anker und Befestigungsmittel, die nicht Teil eines Ergänzungsbauteils sind;
b) Wandabfangungen;
c) Wandanschlussplatten für die Verankerung in bestehenden Wänden;
d) Produkte aus anderen Werkstoffen als:
1) austenitischer nichtrostender Stahl (Molybdän-Chrom-Nickel-Legierungen bzw. Chrom-Nickel-Legierungen);
2) austenitisch-ferritischer nichtrostender Stahl;
3) ferritischer nichtrostender Stahl;
4) Kupfer;
5) Phosphorbronze;
6) Aluminiumbronze;
7) verzinktes Stahlblech mit oder ohne organischem/-n Überzug;
8) Polypropylen;
9) Polyamid (nur Spreizdübel).