This standard specifies definitions, nominal sizes, principles of design, performance requirements, marking,
testing and quality control for separator systems for light liquids.
This standard applies to separator systems for light liquids, where light liquids are separated from waste water
by means of gravity and/or coalescence.
This standard does not apply to the treatment of stable emulsions, solutions of light liquids and water, grease
and oils of vegetable and animal origin.
Diese Norm legt Begriffe, Nenngrößen, Baugrundsätze, Funktionsanforderungen, Kennzeichnung, Prüfungen und Güteüberwachung für Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten fest. Diese Norm gilt für Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten, die die Trennung von Leichtflüssigkeiten vom Abwasser aufgrund der Schwerkraft und/oder Koaleszenz bewirken. Diese Norm gilt nicht für die Behandlung von stabilen Emulsionen, Lösungen von Leichtflüssigkeiten in Wasser, Fetten und Ölen pflanzlichen und tierischen Ursprungs.