This document specifies a natural weathering test for exterior wood coating systems mainly intended for decoration and protection of planed and sawn wood.
The test provides a means of evaluating the performance of a wood coating system during outdoor exposure. It forms the basis for the performance specification in accordance with EN 927-2. It also facilitates the comparison of coating systems performance on different substrates including the wood species, or other wood modifications.
Dieses Dokument legt eine Freibewitterungsprüfung von Beschichtungssystemen für Holz im Außenbereich fest, die hauptsächlich zur Dekoration und zum Schutz von glattgehobeltem Schnittholz dienen.
Diese Prüfung dient zum Beurteilen des Verhaltens von Beschichtungssystemen für Holz, die dem Wetter ausgesetzt sind. Sie ist die Grundlage der Leistungsspezifikation nach EN 927-2. Sie erleichtert auch den Vergleich der Leistung verschiedener Beschichtungssysteme auf verschiedenen Substraten, einschließlich der Holzarten, oder anderen Holz-Modifikationen.