This document defines terms in the field of mental workload, covering mental stress and mental strain, and short- and long-term, positive and negative consequences of mental strain. It also specifies the relations between these concepts involved.
In this document, mental workload is regarded as an umbrella or generic term, referring to all the concepts and constructs mentioned in the document and does not have a specified or standardized meaning of its own within the document. This is consistent with the use of the term in ergonomics and its applications, where it can refer to mental stress, mental strain and their effects, i.e. both to the causes and the effects. In this document, the term mental workload will thus not be treated as a technical term but only as a reference to the domain of mental workload.
Dieses Dokument definiert Begriffe im Bereich der psychischen Arbeitsbelastung und behandelt dabei die psychische Belastung und Beanspruchung, die kurz- und langfristigen, positiven und negativen Folgen der psychischen Beanspruchung. Dieses Dokument spezifiziert die Zusammenhänge zwischen den beschriebenen Konzepten.
Psychische Arbeitsbelastung wird in diesem Dokument als übergreifender oder generischer Begriff verwendet, der sich auf sämtliche in diesem Dokument aufgeführten Konzepte und Konstrukte bezieht und im Rahmen dieses Dokumentes keine festgelegte oder genormte Eigenbedeutung hat. Dies steht in Übereinstimmung mit der Verwendung des Begriffs im Bereich der Ergonomie und ihrer Anwendungen, innerhalb derer der Begriff sich auf psychische Belastung, psychische Beanspruchung und deren Auswirkungen beziehen kann, d. h. sowohl auf die Ursachen als auch auf die Auswirkungen. In diesem Dokument wird der Begriff psychische Arbeitsbelastung daher nicht als Fachterminus verwendet, sondern nur als Verweis auf den Bereich der psychischen Arbeitsbelastung.