This document describes the grey scale for determining staining of adjacent fabrics in colour fastness tests, and its use. A precise colorimetric specification of the scale is given as a permanent record against which newly prepared working standards and standards that may have changed can be compared.
Dieses Dokument beschreibt den Graumaßstab für die Bestimmung des Anblutens von Begleitgeweben in Farbechtheitsprüfungen sowie seine Anwendung. Eine genaue farbmetrische Festlegung des Maßstabes ist als permanente Aufzeichnung gegeben, mit der neu erstellte Standards und Standards, die möglicherweise geändert wurden, verglichen werden können.