This part of ISO 105 specifies a method for determining
the resistance of the colour of textiles of all
kinds and in all forms to the action of steam under
atmospheric pressure.
Dieser Teil der Norm beschreibt ein Prüfverfahren zur Bestimmung der Widerstandsfähigkeit der Farbe von Textilien jeder Art und in allen Verarbeitungszuständen gegen die Einwirkung von Dampf bei Atmosphärendruck. Folgendes Prinzip wird dabei angewendet: Eine Probe des Textilmaterials wird zwischen festgelegte Begleitgewebe gelegt und mit diesen zusammengerollt. Der so hergestellte Prüfling wird in ein Glasrohr eingeführt, das sich im Flaschenhals eines Kolbens mit kochendem Wasser befindet. Das Anbluten der Begleitgewebe wird durch Vergleich mit dem Graumaßstab bewertet.