This International Standard specifies the characteristics and requirements for components such as pipes,fittings and valves made from poly (vinylidene fluoride) (PVDF), intended to be used for thermoplastics pipingsystems in the field of industrial applications above-ground.
It is applicable to PVDF pipes, fittings, valves and ancillary equipment, their joints and to joints withcomponents of other plastics and non-plastics materials, depending on their suitability, intended to be used fothe conveyance of liquid and gaseous fluids as well as of solid matters in fluids for industrial applicationsmincluding
- chemical plants,
- industrial sewerage engineering,
- power engineering (cooling and general purpose water),
- electroplating and pickling plants,
- semiconductor industry,
- agricultural production plants, and
- water treatment.
This International Standard is applicable to PVDF piping systems for use at temperatures up to 150 °C. However, for applications above 120 °C, which depend upon the crystalline melting point of the PVDF material, it is advisable to seek the advice of the manufacturer of the component (the components have to withstand the mechanical, thermal and chemical demands to be expected and to be resistant to the fluids to be conveyed).
Characteristics and requirements which are applicable for PVDF in general are covered by the relevant clauses of this International Standard. Those characteristics and requirements which depend on the material
used are given in Annex A.
Diese Internationale Norm legt die Eigenschaften und Anforderungen an Rohrleitungsteile wie Rohre, Formstücke und Armaturen aus Polyvinylidenfluorid (PVDF) fest, die für die Anwendung in oberirdisch
verlegten Industrierohrleitungen aus thermoplastischen Kunststoffen vorgesehen sind. Sie gilt für Rohre, Formstücke, Armaturen und Zubehörteile aus PVDF, deren Verbindungen untereinander
sowie mit Rohrleitungsteilen aus anderen Kunststoffen und Werkstoffen, die abhängig von ihrer Eignung für den Transport von flüssigen und gasförmigen Fluiden sowie von festen Bestandteilen in Fluiden für industrielle Anwendungen vorgesehen sind, einschließlich
- chemische Industrieanlagen;
- Industrieabwassertechnik;
- Energietechnik (Kühl- und Brauchwasser);
- Galvanisierungs- und Beizanlagen;
- Halbleiterindustrie;
- Futtermittelindustrie und
- Kläranlagen.nDiese Internationale Norm gilt für Rohrleitungssysteme aus PVDF für Anwendungen bei bis zu 150 °C. FürAnwendungen bei über 120 °C, die vom kristallinen Schmelzpunkt des PVDF-Werkstoffes abhängig sind,
sollte jedoch der Rat des Herstellers der Rohrleitungsteile eingeholt werden. (Die Rohrleitungsteile müssengegen den zu erwartenden mechanischen, thermischen und chemischen Beanspruchungen widerstehen undgegenüber den transportierten Fluiden beständig sein.)
Eigenschaften und Anforderungen, die für PVDF allgemein gelten, sind in den entsprechenden Abschnittendieser Internationalen Norm aufgeführt. Werkstoffspezifische Eigenschaften und Anforderungen sind imAnhang A festgelegt.