This International Standard is the frame standard introducing the basic group, ISO 11201, ISO 11202, ISO 11203, ISO 11204 and ISO 11205, on the determination of emission sound pressure levels at work
stations and other specified positions. It gives guidance for:
- facilitating the writing of noise test codes;
- providing physical explanations of this noise emission quantity compared to other noise
quantities;
- comparing the different measurement methods offered by the group;
- facilitating the choice of the most appropriate method(s) in typical practical situations.
This International Standard is largely based on flow charts and tables. Case studies are described.
The guidance given applies to airborne sound only. It is for use in noise testing, in general, and in the preparation of noise test codes, in particular. A standardized noise test code is intended to select standards from the ISO 11201, ISO 11202, ISO 11203, ISO 11204 and ISO 11205 group, which are the most appropriate to the machinery family it covers, and which give detailed requirements on mounting and operating conditions for the particular family, as well as the location of the work station(s) and other specified positions as prescribed in these International Standards. The data so obtained can be used for the declaration and verification of emission sound pressure levels, e.g. as specified in ISO 4871.
Diese Internationale Norm ist die Rahmennorm, mit der die Gruppe der Grundnormen ISO 11201, ISO 11202, ISO 11203, ISO 11204 und ISO 11205 zur Bestimmung von Emissions-Schalldruckpegeln am Arbeitsplatz und an anderen festgelegten Orten eingeführt wird. Sie ist ein Leitfaden, der folgenden Zwecken dient:
- die Ausarbeitung von Geräuschmessnormen zu erleichtern;
- diese Geräuschemissionskenngröße physikalisch zu erläutern und mit weiteren Geräuschkenngrößen zu vergleichen;
- die durch die Normengruppe angebotenen unterschiedlichen Messverfahren miteinander zu vergleichen;
- die Auswahl der (des) für typische praktische Situationen am besten geeigneten Verfahren(s) zu erleichtern.
Diese Internationale Norm ist weitgehend auf Flussdiagrammen und Tabellen aufgebaut. Außerdem werden Fallstudien beschrieben.
Die gegebene Anleitung gilt nur für Luftschall. Sie ist ganz allgemein für die Anwendung bei Geräuschprüfungen und im Besonderen für die Ausarbeitung von Geräuschmessnormen vorgesehen.
Eine Geräuschmessnorm ist dafür vorgesehen, für die Maschinengruppe, für die sie gilt, die am besten geeigneten Normen aus der Gruppe ISO 11201, ISO 11202, ISO 11203, ISO 11204 und ISO 11205 auszuwählen, für die jeweilige Maschinengruppe detaillierte Anforderungen an die Aufstellungs- und Betriebsbedingungen vorzugeben sowie die Position des Arbeitsplatzes (der Arbeitsplätze) und anderer vorgeschriebener Orte festzulegen, wie in diesen Internationalen Normen vorgeschrieben.
Die so erhaltenen Daten können auch für die Angabe (Deklaration) und die Nachprüfung von Emissions-Schalldruckpegeln verwendet werden, wie z. B. in ISO 4871 festgelegt.