This document, in conjunction with ISO 11297-1, specifies requirements and test methods for close-fit lining systems intended to be used for the renovation of underground drainage and sewerage networks under pressure.
It applies to pipes and fittings, as manufactured, as well as to the installed lining system. It is applicable to polyethylene (PE) pipes of either solid wall single layer or co-extruded layer construction, which is reduced in the factory or on site to provide a close-fitting independent or interactive pressure pipe liner, as well as associated fittings and joints for the construction of the lining system. It is not applicable to PE coated pipes having a peelable, contiguous, thermoplastic additional layer on the outside of the pipe.
It is applicable to PE pipes, fittings and assemblies intended to be used at an operating temperature of 20 °C as the reference temperature.
Dieses Dokument legt in Verbindung mit ISO 11297-1 Anforderungen und Prüfverfahren für Close-Fit-Lining-Systeme fest, die zur Renovierung von erdverlegten Abwasserdruckleitungen vorgesehen sind.
Es gilt sowohl für Rohre und Formstücke, wie hergestellt, als auch für das eingebaute Lining-System. Es gilt für Rohre aus Polyethylen (PE), die entweder als Einschicht-Vollwandrohre oder als koextrudierte Mehrschichtrohre ausgeführt sind, die werkseitig oder auf der Baustelle reduziert werden, um einen eng anliegenden, unabhängigen oder interaktiven Druckrohr-Liner zu erhalten, sowie für zugehörige Formstücke und Verbindungen für den Aufbau des Lining-Systems. Es gilt nicht für PE-beschichtete Rohre mit einer abziehbaren, angrenzenden, thermoplastischen Zusatzschicht auf der Außenseite.
Dieses Dokument ist anwendbar auf PE-Rohre, Formstücke und Baugruppen, die zur Verwendung bei einer Betriebstemperatur von 20 °C als Bezugstemperatur vorgesehen sind.