This document specifies methods for the determination of:
— the design loads and design stresses on rig elements; and
— the loads and scantlings of rig attachments and mast steps/pillars;
on monohull and multihulls sailing craft.
It also gives, in Annexes, "established practices" for the assessment of mast steps/pillars or chainplates
This document is applicable to craft with a hull length LH up to 24 m but it can also be applied to craft up to 24 m load line length.
Scantlings derived from this document are primarily intended to apply to recreational craft, including charter vessels.
This document is not applicable to racing craft designed only for professional racing.
This document only considers the loads exerted when sailing. Any loads that may result from other situations are not considered in this document.
Throughout this document, and unless otherwise specified, dimensions are in (m), areas in (m²), masses in (kg), forces in (N), moments in (Nm), stresses and elastic modulus in N/mm² (1 N / mm² = 1 Mpa). Unless otherwise stated, the craft is assessed in fully loaded ready for use condition.
Dieses Dokument legt Verfahren fest für die Bestimmung:
- der Entwurfslasten und Entwurfsspannungen bei Takelageelementen und
- der Lasten und der Dimensionierung von Takelagezubehör und von Mastfüßen/Maststützen
bei Einrumpf- und Mehrrumpf-Segelfahrzeugen.
Außerdem sind in den Anhängen des Dokuments auch "bestehende Praktiken" für die Bewertung von Mastfüßen/Maststützen oder Püttings angegeben.
Dieses Dokument ist für Wasserfahrzeuge mit einer Rumpflänge LH von bis zu 24 m anwendbar, kann aber auch bei Wasserfahrzeugen von bis zu 24 m Konstruktionswasserlinie angewendet werden.
Dimensionierungen, die aus diesem Dokument hergeleitet wurden, sind in erster Linie dazu vorgesehen, für Freizeitboote, einschließlich Charterschiffe, angewendet zu werden.
Dieses Dokument ist nicht für Rennwasserfahrzeuge anwendbar, die ausschließlich für professionelle Rennen entworfen werden.
Dieses Dokument berücksichtigt ausschließlich die Lasten, die beim Segeln auftreten. Sämtliche Lasten, die durch andere Umstände entstehen können, werden in diesem Dokument nicht berücksichtigt.
In diesem Dokument, und sofern nicht anders festgelegt, sind die Abmessungen in (m), Flächen in (m²), Massen in (kg), Kräfte in (N), Momente in (Nm), Spannungen und Elastizitätsmodule in N/mm² (1 N/mm² = 1 Mpa) angegeben. Sofern nicht anders festgelegt, wird das Wasserfahrzeug im voll beladenen fahrbereiten Zustand bewertet.