This part of ISO 12952 specifies test methods for assessing the ignitability of all bedding items when
subjected to a smouldering cigarette.
This part of ISO 12952 applies to bedding items, which can normally be placed on a mattress, for example: mattress covers; underlays; incontinence sheets and pads; sheets; blankets; electric blankets; quilts (duvets) and covers; pillows (whatever the filling) and bolsters; pillowcases.
This part of ISO 12952 does not apply to mattresses, bed bases and mattress pads.
Dieser Teil von EN ISO 12952 legt Prüfverfahren zur Bewertung der Entzündbarkeit von Bettzeug fest,
wenn dieses der Einwirkung einer glimmenden Zigarette unterzogen wird.
Dieser Teil von EN ISO 12952 gilt für Bettzeug, das üblicherweise auf einer Matratze ausgelegt werden
kann, zum Beispiel: Matratzenbezüge; Unterlagen; Inkontinenzunterlagen und -schoner; Bettlaken; Decken; elektrische Heizdecken; Steppdecken (Federbetten) und Bezüge; Kopfkissen (alle Arten von Füllungen) und Nackenrollen; Kopfkissenbezüge.
Diese Norm ist nicht anwendbar auf Matratzen, Bettgestelle und Matratzenauflagen.