This International Standard specifies an energy dispersive X¿ray fluorescence (EDXRF) test method for the
determination of sulfur content in automotive gasoline containing up to 3,7 % (m/m) oxygen [including those
blended with ethanol up to 10 % (V/V)], and in diesel fuels [including those containing up to about 10 % (V/V)
fatty acid methylester (FAME)] having sulfur contents in the range 8 mg/kg to 50 mg/kg.
Other products can be analysed and other sulfur contents can be determined according to this test method;
however, no precision data for products other than automotive fuels and for results outside the specified range
have been established for this International Standard.
For reasons of spectral overlap, this International Standard is not applicable to leaded automotive gasoline,
gasoline having a content of greater than 8 mg/kg lead replacement or to product and feedstock containing
lead, silicon, phosphorus, calcium, potassium or halides at concentrations greater than one tenth of the
concentration of sulfur measured or more than 10 mg/kg, whichever is the greater.
Diese Internationale Norm legt ein energiedispersives Röntgenfluoreszenzverfahren (edRFA) zur Bestimmung
des Schwefelgehaltes im Bereich von 8 mg/kg bis 50 mg/kg in Ottokraftstoffen mit einem Sauerstoffgehalt von
bis zu 3,7 % (m/m) (einschließlich von bis zu 10 % (V/V) Ethanol), sowie in Dieselkraftstoffen mit bis zu
10 % (V/V) Fettsäure-Methylester (FAME) fest.
Andere Produkte auch mit anderen Schwefelgehalten können mit diesem Prüfverfahren ebenfalls untersucht
werden; jedoch sind für andere als die hier genannten Kraftstoffe und Bereiche für den Schwefelgehalt keine
Präzisionsangaben ermittelt worden.
Wegen spektraler Überlagerungen ist das hier festgelegte Prüfverfahren nicht auf verbleite Ottokraftstoffe
oder für Bleiersatzkraftstoffe mit Bleigehalten von mehr als 8 mg/kg einsetzbar. Das Prüfverfahren ist
ebenfalls nicht auf Produkte oder Rohmaterialien anwendbar, die für die Elemente Blei, Silizium, Phosphor,
Calcium, Kalium oder Halogenverbindungen Gehalte von mehr als 1/10 des gemessenen Schwefelgehaltes,
oder aber mehr als 10 mg/kg aufweisen.