This International Standard specifies requirements for single-use and re-usable glass and plastics tubes for
measuring the erythrocyte sedimentation rate (ESR) by the Westergren method, and for a support to hold
tubes during the performance of the test. These so-called ¿Westergren tubes¿ are also sometimes designated
as ¿Westergren pipettes¿. A procedure for measuring the erythrocyte sedimentation rate by the Westergren method is given in informative Annex D. This International Standard does not apply to single-use containers for human venous blood specimen collection and their accessories for which other standards apply. It also does not apply for devices where the Westergren method has been used as basis to develop other, similar methods or equipment for the erythrocyte sedimentation rate determination.
Diese Internationale Norm legt Anforderungen an einmalig und mehrmalig verwendbare Glas- und
Kunststoffrohre zur Messung der Erythrozyten-Sedimentationsgeschwindigkeit (ESR) nach dem Westergrenverfahren
fest; des Weiteren ist ein Ständer zur Aufnahme der Rohre während des Versuchs beschrieben. Diese sogenannten "Westergrenrohre" werden manchmal auch als "Westergrenpipetten" bezeichnet. Ein
Verfahren zur Messung der Erythrozyten-Sedimentationsgeschwindigkeit nach Westergren ist in Anhang D angegeben.
Diese Internationale Norm gilt nicht für Gefäße zur venösen Blutabnahme beim Menschen und für deren Zubehör, für die andere Normen gelten. Diese Norm gilt auch nicht für Geräte, bei denen das Westergrenverfahren als Grundlage für die Entwicklung anderer, ähnlicher Verfahren oder Geräte für die Erythrozyten-
Sedimentationsgeschwindigkeit gedient hat.