This International Standard specifies a method to carry out a vertical random vibration test on a complete, filled transport package(s) and unit loads using random excitation. This document also provides methods for assessing the performance of a package in terms of its strength or the protection that it offers to its contents when it is subjected to vertical vibration. The test discussed in this document can be performed either as a single test to investigate the effects of vertical vibration, or as a part of a sequence of tests designed to measure the ability of a test specimen to withstand a distribution system that includes a vibration hazard.
Diese Internationale Norm legt ein Verfahren für die vertikale Schwingprüfung an (einem) versandfertigen Packstück(en) und Ladeeinheiten fest, unter Verwendung rauschförmiger Anregung. Des Weiteren stellt dieses Dokument Verfahren zur Überprüfung der Festigkeit eines Packstückes und seines Schutzvermögens unter vertikaler Schwinganregung auf. Die in diesem Dokument erläuterte Prüfung kann entweder als Einzelprüfung durchgeführt werden, um die Auswirkung vertikaler Schwingbelastung zu untersuchen, oder als Teil eines Prüfprogramms zur Ermittlung der Widerstandsfähigkeit einer Verpackung im Rahmen eines bestimmten Verteilungssystems (Transportkette), das eine Gefährdung durch Schwingung einschließt.