This part of ISO 13366 IDF 148 specifies a microscopic method (reference method) for the counting of somatic cells in both raw and chemically preserved milk. This part of ISO 13366 IDF 148 is applicable for the counting of somatic cells in cows´milk, provided that the eventually mentioned prerequisites are met. This method is suitable for preparing standard test samples and determining reference method values that are required for calibrating mechanized and automated cell-counting methods.
Dieser Teil der ISO 13366 IDF 148 legt ein mikroskopisches Verfahren (Referenzverfahren) für die Zählung somatischer Zellen sowohl in roher als auch in chemisch konservierter Milch fest. Dieser Teil von ISO 13366 IDF 148 ist für die Zählung somatischer Zellen in Kuhmilch anwendbar, vorausgesetzt, dass die möglicherweise erwähnten Forderungen erfüllt sind. Dieses Verfahren ist geeignet für die Herstellung von genormten Untersuchungsproben und für die
Bestimmung von Werten für das Referenzverfahren, die für die Kalibrierung mechanisierter und automatisierter Zellzählverfahren verwendet werden.