This International Standard specifies requirements for performance, design, materials, testing and inspection,
welding, marking, handling, storing and shipping of drill-through equipment used for drilling for oil and gas. It also
defines service conditions in terms of pressure, temperature and wellbore fluids for which the equipment will be
designed.
This International Standard is applicable to and establishes requirements for the following specific equipment:
a) ram blowout preventers;
b) ram blocks, packers and top seals;
c) annular blowout preventers;
d) annular packing units;
e) hydraulic connectors;
f) drilling spools;
g) adapters;
h) loose connections;
i) clamps.
Dimensional interchangeability is limited to end and outlet connections.
Typical equipment defined by this International Standard is shown in Figures 1 and 2; recommendations for failure
reporting are outlined in annex F.
This International Standard does not apply to field use or field testing of drill-through equipment.
Diese ÖNORM EN ISO legt Anforderungen an die Konstruktion, an Werkstoffe, an Prüf- und Überwachung, an Schweißverfahren sowie an den Betrieb von Bohrgestängen für die Erdöl- und Erdgasindustrie fest. Die Einzelteile solcher Gestänge sind übersichtlich dargestellt. Die Vorgaben für die Austauschbarkeit sind enthalten. In diese ÖNORM wurde die Europäische Berichtigung AC:2006 eingearbeitet. Die wesentlichen Änderungen sind: Zum Vorwort wurde "einschließlich Technische Korrektur 1:2005" hinzugefügt, in den Tabellen 8, 12, 16 und 18 wurden Angaben korrigiert und Bild 6 wurde ersetzt.