This part of IS0 13565 describes a filtering method for use with surfaces that have deep valleys below a more finely finished plateau with a relatively small amount of waviness. The reference line resulting from filtering according to IS0 11562 for such surfaces is undesirably influenced by the presence of the valleys. The filtering
approach described in this standard suppresses the valley influence on the reference line such that a more satisfactory reference line is generated.
Beschrieben ist eine Filtermethode für Oberflächen mit tiefen Tälern unter einem viel feiner bearbeiteten Plateau mit einem relativ geringen Welligkeitsanteil. Bei Oberflächen dieser Art wird bei Filterung nach ISO 11562 die Referenzlinie durch die Täler unerwünscht beeinflußt. Das in dieser Norm beschriebene besondere Verfahren der Filterung unterdrückt den Einfluss der Täler auf die Referenzlinie, so daß eine besser zutreffende Referenzlinie erzeugt wird.