This International Standard gives requirements and recommendations for the design, materials, fabrication,
inspection, testing and preparation for shipment of air-cooled heat exchangers for use in the petroleum and
natural gas industries.
This International Standard is applicable to air-cooled heat exchangers with horizontal bundles, but the basic
concepts can also be applied to other configurations.
Festgelegt sind Anforderungen an und Empfehlungen für die Konstruktion, Herstellung, Inspektion, Prüfung und Vorbereitung für den Versand von luftgekühlten Wärmeaustauschern für die Anwendung in der Erdöl- und Erdgasindustrie. Die Festlegungen gelten primär für Wärmeaustauscher mit horizonal angeordneten Kühlerbündeln.