This International Standard specifies requirements for reciprocating positive-displacement pumps and pump
units for use in the petroleum, petrochemical and natural gas industries. It is applicable to both direct-acting
and power-frame types.
This International Standard is not applicable to controlled-volume pumps and rotary pumps.
NOTE For controlled-volume pumps see API Std 675; for rotary pumps see API Std 676.
Die technischen Mindestanforderungen an Hubverdrängerpumpen und Pumpeneinheiten zur Verwendung in der Erdöl- und Erdgasindustrie sind festgelegt. Insbesondere behandelt werden die grundsätzlichen Ausführungserfordernisse, Pumpeneinheiten und deren Zubehör, Inspektion und Prüfung sowie die erforderliche Dokumentation.