This part of ISO 14680 is one of a series of standards dealing with the sampling and testing of paints, varnishes
and related products.
It specifies a method for determining the pigment content of paints in which potassium hydroxide solution is added
to coagulate the pigment and the resulting solids filtered off. The method is particularly applicable to coating
materials containing carbon black, very finely divided silicon dioxide, very finely divided titanium dioxide, organic
pigments or polymer dispersions. It is not applicable to many water-dilutable paints because the whole binder will
coagulate when the potassium hydroxide solution is added.
The pigment content of coating materials can also be determined by a centrifuge method (see ISO 14680-1) or by
an ashing method (see ISO 14680-2).
Dieser Teil von ISO 14680 gehört zu einer Reihe von Normen, welche die Probenahme und die Prüfung von Beschichtungsstoffen behandelt. Er legt ein Verfahren zum Bestimmen des Pigmentgehaltes von Beschichtungsstoffen fest, bei dem Kaliumhydroxid-Lösung zugesetzt wird, um das Pigment zu coagulieren, und der Feststoffanteil abfiltrieret wird. Das Verfahren ist insbesondere anwendbar für Beschichtungsstoffe, die Ruß, feinstverteiltes Siliciumdioxid, organische Pigmente oder Dispersionen enthalten. Es ist nicht anwendbar auf viele wasserverdünnbare Beschichtungsstoffe, da das gesamte Bindemittel ebenfalls coaguliert, wenn Kaliumhydroxid-Lösung zugesetzt wird. Der Pigmentgehalt von Beschichtungsstoffen kann auch nach einem Zentrifugenverfahren (siehe ISO 14680-1), oder nach einem Veraschungsverfahren (siehe ISO 14680-2) bestimmt werden.