This lnternational Standard specifies two methods for the measurement of the isocyanate content of aromatic
isocyanates used as polyurethane raw materials. Method A is primarily applicable to refined toluene
diisocyanate (TDI), methylene-bis-(4-phenylisocyanate) (MDI) and their prepolymers. Method B is applicable
to refined, crude or modified isocyanates derived from toluene diisocyanate, methylenebis-(
4-phenylisocyanate) and polymethylene polyphenylisocyanate. It can also be used for isomer mixtures of
toluene diisocyanate, methylene-bis-(4-phenylisocyanate) and polymethylene polyphenylisocyanate. Other
aromatic isocyanates may be analysed by this method if precautions are taken to verify suitability. It is not
applicable to blocked isocyanates.
Diese Internationale Norm legt zwei Verfahren zur Bestimmung des Isocyanatanteils von aromatischen
Isocyanaten fest, die als Polyurethanrohstoff verwendet werden. Verfahren A ist in erster Linie auf reines
Toluendiisocyanat (TDI), 4,4-Methylendi-(phenylisocyanat) (MDI) und deren Vorpolymere anwendbar.
Verfahren B ist auf reine, rohe oder modifizierte, von Toluendiisocyanat, 4,4-Methylendi-(phenylisocyanat)
und Polymethylenpolyphenylisocyanat abgeleitete Isocyanate anwendbar. Es kann auch bei Isomergemischen
von Toluendiisocyanat, 4,4-Methylendi-(phenylisocyanat) und Polymethylenpolyphenylisocyanat
Anwendung finden. Wenn die Eignung des Verfahrens vorsorglich nachgewiesen wurde, dürfen auch andere
aromatische Isocyanate damit analysiert werden. Das Verfahren ist nicht auf inaktivierte Isocyanate
anwendbar.