This part of ISO 15212 specifies metrological and other requirements for oscillation-type density meters which are usedin laboratories for all kinds of homogeneous fluid samples. In addition, a method for adjustment and calibration oflaboratory instruments is given. The instruments are either stand-alone units or part of more complex measuringequipment supplying additional test parameters of the sample.This part of ISO 15212 does not describe the method of use of density meters for particular applications or productssuch as petroleum products or beverages. Such methods of use can be defined by relevant institutions such as ISO orresponsible government agencies.This part of ISO 15212 does not define an instrument specification for any particular application. For this informationreference should be made to the relevant standard covering the method of use.This part of ISO 15212 is addressed to manufacturers of density meters and to bodies testing and certifying theconformity of density meters. In addition, this part of ISO 15212 gives recommendations for adjustment and calibrationof density meters by the user.
Dieser Teil von ISO 1521 2 legt meßtechnische und andere Anforderungen an Dichtemeßgeräte nach dem
Schwingerprinzip fest, die in Laboratorien für alle Arten von homogenen fluiden Proben angewendet werden.
Zusätzlich wird eine Methode zur Justierung und Kalibrierung der Laborgeräte beschrieben. Die Geräte
können zur alleinigen Dichtemessung dienen oder Teil einer komplexeren Meßeinrichtung sein, welche die
Bestimmung weiterer Meßgrößen in der Probe ermöglicht.
Dieser Teil von ISO 15212 beschreibt nicht die Anwendung der Dichtemeßgeräte für besondere Produkte zu
beschreiben, zum Beispiel für Mineralölprodukte oder Getränke. Diese Anwendungen können durch
zuständige Institutionen wie ISO oder durch verantwortliche Behörden festgelegt werden.
Es gehört auch nicht zum Anwendungsbereich dieses Teils von ISO 1521 2 Gerätespezifikationen für
besondere Anwendungsgebiete festzulegen; diese können in den entsprechenden Verfahrensnormen
gefunden werden.
Dieser Teil von ISO 15212 richtet sich an Hersteller von Dichtemeßgeräten und an Stellen, die die
Normenkonformität von Dichtemeßgeräten prüfen und zertifizieren. Darüber hinaus gibt diese Internationale
Norm Empfehlungen für Justierung und Kalibrierung von Dichtemeßgeräten durch den Anwender.