This document specifies methods for determining fracture toughness in terms of stress intensity factor (K), crack tip opening displacement or CTOD (d) and experimental equivalent of the J-integral for welds in metallic materials (J).
This document complements ISO 12135, which covers all aspects of fracture toughness testing of parent metal and which needs to be used in conjunction with this document. This document describes methods for determining point values of fracture toughness. It should not be considered a way of obtaining a valid R-curve (resistance-to-crack-extension curve). However, the specimen preparation methods described in this document could be usefully employed when determining R-curves for welds. The methods use fatigue precracked specimens which have been notched, after welding, in a specific target area in the weld. Methods are described to evaluate the suitability of a weld for notch placement within the target area, which is either within the weld metal or within the weld heat-affected zone (HAZ), and then, where appropriate, to evaluate the effectiveness of the fatigue crack in sampling these areas.
Dieses Dokument legt Verfahren zur Bestimmung der Bruchzähigkeit mit dem Spannungsintensitäts-faktor (K), der Rissspitzenöffnungsverschiebung (CTOD, en: crack tip opening displacement) (Delta) und dem experimentellen Äquivalent für das J-Integral für Schweißnähte an metallischen Werkstoffen fest (J).
Dieses Dokument ergänzt ISO 12135, die alle Aspekte der Bruchzähigkeitsprüfung von Grundwerkstoffen abdeckt und in Verbindung mit diesem Dokument verwendet werden muss. Dieses Dokument beschreibt Verfahren für die Bestimmung von Einzelwerten der Bruchzähigkeit. Es sollte nicht zur Bestimmung einer R-Kurve (Risswiderstandskurve) herangezogen werden. Jedoch könnte die in diesem Dokument beschriebene Methodik zur Probenpräparation bei der Bestimmung von R-Kurven von Schweißnähten hilfreich eingesetzt werden. Im vorliegenden Verfahren werden Proben mit Ermüdungsanrissen verwendet, die nach dem Schweißen in einen definierten Bereich der Schweißnaht eingebracht werden. Dabei handelt es sich entweder um das Schweißgut oder die Wärmeeinflusszone (WEZ) der Schweißnaht. Es wird eine Methodik beschrieben, die die Effektivität der realisierten Kerblage für Ermüdungsrisseinbringung und Prüfung nachweist.