This part of ISO 15749 is valid, in conjunction with ISO 15749-2 to ISO 15749-4, for planning and designing
drainage systems which evacuate wastewater from accommodation and commissary areas (sanitary
drainage) on ships and marine structures.
Drainage of weather decks, cargo holds and swimming pools is covered by ISO 15749-5.
This series of standards takes into consideration the basic regulations and minimum requirements concerning
hygienic requirements and the protection of the marine environment.
This part of ISO 15749 does not apply to pipe systems carrying oily, chemically contaminated wastewater
capable of forming flammable gas/oxygen mixtures.
Der vorliegende Teil ist für die Planung und Ausführung von Abwassersystemen von Sanitärbereichen auf Schiffen und maritimen Anlagen gültig. Die Festlegungen sind nicht anwendbar für öliges oder chemisch verunreinigtes Schmutzwasser. Festgelegt ist unter anderem die Klassifizierung von Schmutzwasser und der in der Planung zu berücksichtigende Anfall, die hygienischen und Umweltanforderungen, die Gestaltung des Abwassersystems mit den Sammeltanks sowie Angaben zur Prüfung und Wartung. Zur Information sind die für Pläne notwendigen graphischen Symbole aufgelistet und dargestellt.