This International Standard describes the performance testing of on-line sensors/analysing equipment for
water. The standard is applicable to most sensors/analysing equipment, but it is recognized that, for some
sensors/analysing equipment, certain performance tests cannot be carried out. This International Standard
defines an on-line sensor/analysing equipment for water quality measurements;
defines terminology describing the performance characteristics of on-line sensors/analysing equipment;
specifies the test procedures (for laboratory and field) to be used to evaluate the performance
characteristics of on-line sensors/analysing equipment.
Diese Internationale Norm beschreibt die Leistungsprüfung von Online-Sensoren/Analysengeräten für Wasser. Die Norm gilt für die meisten Sensoren/Analysengeräte, es ist jedoch bekannt, dass für einige Sensoren bzw. Analysengeräte bestimmte Leistungsprüfungen nicht durchgeführt werden können. Diese Norm legt einen Online-Sensor/ein Analysengerät für Messungen der Wasserbeschaffenheit fest; legt die Begriffe fest, die die Leistungskenngrößen von Online-Sensoren/Analysengeräten beschreiben; legt die anzuwendenden Prüfverfahren (für Labor- und Vor-Ort-Versuche) fest, um die Leistungskenngrößen von Online-Sensoren/Analysengeräten zu bewerten.