This document specifies two accelerated corrosion-test procedures, Methods A and B, for the comparative evaluation of metallic materials with or without permanent corrosion protection or temporary corrosion protection in outdoor salt and/or acid rain environments. It also specifies the apparatus used. The two tests involve cyclic exposure of the specimens to acidified salt spray, “dry” and “wet” conditions.
The particular advantages of the two tests over conventional accelerated tests, such as the neutral salt spray (NSS) test as specified in ISO 9227 lie in their better ability to reproduce the corrosion that occurs in outdoor salt and/or acid rain environments. They are also useful for evaluating cosmetic corrosion.
Method A is applicable to
- metals and their alloys,
- metallic coatings (cathodic),
- anodic oxide coatings, and
- organic coatings on metallic materials.
Method B is applicable to
- steel coated with anodic coatings, and
- steel coated with anodic coatings covered with conversion coatings.
Dieses Dokument legt zwei beschleunigte Korrosionsprüfverfahren, Verfahren A und B fest, die einen Ver-gleich von metallenen Werkstoffen mit oder ohne ständigen Korrosionsschutz oder temporären Korrosions-schutz nach Freiluftbewitterung mit Einwirkung von salzbelasteter Umgebung und/oder saurem Regen zulassen. Auch die verwendeten Prüfeinrichtungen werden festgelegt. Die beiden Prüfungen beinhalten eine zyklisch wechselnde Beanspruchung der Probekörper durch sauren Salzsprühnebel, durch "trockene" und durch "feuchte" Bedingungen.
Der besondere Vorteil der beiden Verfahren gegenüber herkömmlichen beschleunigten Korrosions-prüfungen, z. B. der neutralen Salzsprühnebelprüfung (NSS) nach ISO 9227, besteht in der besseren Repro-duzierbarkeit der Korrosion unter Freiluftbewitterung mit Einwirkung von salzbelasteter Umgebung und/ oder saurem Regen. Die Verfahren sind auch zur Bewertung der kosmetischen Korrosion einsetzbar.
Verfahren A ist anwendbar für:
- Metalle und ihre Legierungen;
- metallene Überzüge (kathodisch);
- anodische Oxidüberzüge und
- organische Beschichtungen auf metallenen Werkstoffen.
Verfahren B ist anwendbar für:
- Stahl, der mit anodischen Überzügen beschichtet ist, und
- Stahl, der mit anodischen Überzügen und mit Konversionsschichten beschichtet ist.