This International Standard specifies the requirements for flame arresters that prevent flame transmission
when explosive gas-air or vapour-air mixtures are present. It establishes uniform principles for the
classification, basic construction and information for use, including the marking of flame arresters, and
specifies test methods to verify the safety requirements and determine safe limits of use.
This International Standard is valid for pressures ranging from 80 kPa to 160 kPa and temperatures ranging
from −20 °C to +150 °C.
Diese Internationale Norm legt die Anforderungen an Flammendurchschlagsicherungen fest, die Flammen-
durchschläge bei Vorhandensein von explosionsfähigen Gas-Luft- oder Dampf-Luft-Gemischen verhindern. Sie
stellt einheitliche Grundsätze für die Klassifizierung, die grundlegende Konstruktion und die Informationen für
den Einsatz einschließlich der Kennzeichnung von Flammendurchschlagsicherungen auf und legt Prüfverfahren zur Überprüfung der Sicherheitsanforderungen und zur Bestimmung der sicheren Einsatzgrenzen fest.
Diese Internationale Norm gilt für Drücke von 80 kPa bis 160 kPa und für Temperaturen von −20 °C bis +150 °C.