This International Standard describes test methods for evaluating the sag resistance (resistance to sagging) of
paints, varnishes and similar coating materials (coatings) when applied to a substrate and held in a vertical
position.
Evaluation of the sag resistance can be carried out after the coating has been applied as follows:
a) using a sag index applicator on a horizontally placed test panel which is afterwards put into a vertical
position,
or
b) using a spray gun for application on a substrate in a vertical position.
NOTE Brush or roller application can also be used provided that an even coating is applied.
This International Standard is applicable to liquid coatings only.
Diese Internationale Norm beschreibt Prüfverfahren zum Bewerten der Widerstandsfähigkeit gegen Ablaufen von Beschichtungsstoffen (Beschichtungen), wenn diese auf ein Substrat aufgetragen sind, das senkrecht gehalten wird. Die Widerstandsfähigkeit gegen Ablaufen kann bewertet werden, wenn die Beschichtung wie folgt aufgetragen wurde: a) mit einer gestuften Filmzieh-Rakel auf einer waagerecht liegenden Probenplatte, die danach in eine senkrechte Lage gebracht wird, oder b) mit einer Spritzpistole auf einem Substrat in senkrechter Lage. Es kann auch mit einem Pinsel oder einer Rolle aufgetragen werden, vorausgesetzt, dass eine gleichmäßige Beschichtung erhalten wird. Diese Norm ist nur für flüssige Beschichtungen anwendbar.